杭州明和留学服务有限公司是立足江浙、面向全国，集签证申请、语言学校申请、日语教学、学部/本科升学指导、大学院/硕士升学指导、研究生/旁听生/预科生申请等服务内容于一体的日本留学一站式服务平台。明和留学整合了由东京大学、早稻田大学等日本名校毕业的博士、硕士组成的，业界一流水准的升学指导团队，致力于为想去日本留学的广大学子们提供真实有效的信息与专业负责的升学指导服务。

杭州日语培训机构精选推荐-Top10排名一览：根据操作的难易程度，日语同声传译的自我训练方法可分为影子练习、倒计时练习、视译、广播电视同传和在线同传等。想系统学习日语，识别日语，专心日语培训15年。

练习视觉翻译有三种不同的方法:

1)学生拿着讲稿，默读，连贯地把译文说出来，这样在说的中间就不会有太多的犹豫和停顿。

2)合作者和受训者各进行一次演讲。前者读稿子，后者根据前者的阅读速度和节奏，轻声翻译演讲者说过的话。

3)以上练习做好之后，合作者在朗读的过程中故意偏离讲稿，适当即兴发挥，给学生的听读过程设置障碍，学生会即兴发挥，全部翻译。

杭州日语培训机构精选推荐-Top10排名一览：在视觉翻译练习的初级阶段，学生应该仔细阅读讲稿，在扫清理解和语言的障碍后再进行阅读和翻译。经过一段时间的适应，同学们要逐渐减少翻译前的准备时间，最后拿起讲稿进行口译。做视觉翻译练习时，学生的声音不能盖过搭档的声音，否则听不清清远语，跟不上说话者的节奏。与影子练习和倒计时练习不同，视译练习不仅是同声传译训练的有效手段，也是真正的口译方式，因为“在中国各地举办的国际会议中，90%左右的发言人都有发言稿，至少有提纲。”获得更好的解读效果。这个过程和同声传译的译前准备非常相似。